ووظائف عرب

كاتب محتوى وإعلانات - تقنيات العقارات (PropTech)

York Towersالقاهرة
قدّم الآن على موقع المصدر ↗ستنتقل إلى صفحة الإعلان الأصلية على تنقيب مصر

تفاصيل الوظيفة

‎York Towers is the development arm of the York Holding Group. Through continuous research and the ability to predict emerging trends, the company keeps an edge over the market. Playing a leading role in driving the successful development and diversification of one of the most vital economic sectors, York Towers is committed to creating residential products across the country that provide residents with distinctive, universal, multicultural, and enriching lifestyles. York Towers is the exclusive developer of luxury real estate worldwide. The company aims to become a leading real estate player through an efficient business model and advanced technologies used for designing and construction. Since its establishment in 2016, York Towers has delivered 20 real estate properties and runs six dynamic projects. York Towers operates eight offices in five countries across three continents.‎


About the Role

Dwelleo is seeking a creative Arabic & English Content & Copywriter to develop compelling marketing content for an AI-powered real estate marketplace.

The role focuses on crafting engaging, high-quality content that drives brand awareness, platform engagement, and lead generation.

The ideal candidate can communicate Dwelleo’s value proposition clearly in both Arabic and English, while adapting messaging to different target audiences across the real estate ecosystem.



Key Responsibilities


Marketing Content Creation

  • Write social media captions, advertising copy, and campaign messaging in Arabic and English
  • Develop landing page content and marketing materials
  • Write property descriptions and promotional listing content
  • Produce email marketing campaigns and newsletters


Brand Messaging

  • Ensure all content aligns with Dwelleo’s tone of voice and brand guidelines
  • Adapt messaging to suit target audiences across different markets
  • Collaborate with designers and motion graphics specialists to develop integrated marketing campaigns


SEO & Platform Content

  • Write SEO-optimized blog articles and website content related to real estate
  • Create content explaining Dwelleo’s AI-powered platform features and digital tools
  • Support product marketing with feature announcements, updates, and educational content


Product & Feature Communication

  • Translate product features, platform tools, and AI capabilities into clear and engaging content
  • Collaborate with product and marketing teams to communicate new features and updates


Content Strategy Support

  • Contribute to the content strategy and messaging framework
  • Ensure consistency across website content, social media, campaigns, and product messaging


Market & Audience Insights

  • Conduct research on real estate market trends, user behavior, and competitor messaging
  • Create content that resonates with buyers, renters, brokers, and developers



Qualifications


Education

  • Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Journalism, Arabic Language, or a related field


Experience

  • 3–5 years of experience in copywriting, content creation, or digital marketing
  • Experience writing digital marketing and advertising copy
  • Experience creating content for real estate, marketplaces, or similar industries is a plus


Preferred Background

  • Experience in PropTech, FinTech, AI-powered marketplaces, SaaS platforms, or technology startups is highly preferred



Skills

  • Excellent Arabic writing skills (Modern Standard Arabic required)
  • Strong English writing and editing skills
  • Knowledge of digital marketing copywriting and advertising messaging
  • Understanding of SEO content writing principles
  • Ability to simplify and communicate technology platforms and AI-driven products clearly



Key Competencies

  • Creativity and storytelling
  • Strong research and editing skills
  • Ability to produce high-quality content under deadlines
  • Effective collaboration with marketing and creative teams



Nice to Have (Bonus)

  • Familiarity with Saudi dialect and cultural nuances
  • Experience writing for Saudi-based audiences or brands

هذا الإعلان منشور على تنقيب مصر ويُعرض هنا مع الإشارة إلى المصدر. لا نتقاضى أي رسوم من الباحثين عن عمل. إذا كان الإعلان مسيئًا أو احتياليًا، أبلغنا.

وظائف مشابهة في مصر

كاتب تقني

Hitachiالقاهرة
دوام كامل

Job description Location: Cairo, Cairo, Egypt Job ID: R0149145 Date Posted: 2026-10-22 Company Name: Hitachi…

المصدر: تنقيب مصر

كاتب محتوى

Mrsoolالقاهرة

Job description     About us  Tamara is a leading fintech platform in Saudi Arabia and the GCC…

المصدر: تنقيب مصر

تنبيه بريدي مجاني: وظائف مشابهة لـ «كاتب محتوى وإعلانات - تقنيات العقارات (PropTech)»

أرسل لك الوظائف الجديدة يوميًا. بدون رسائل مزعجة، إلغاء الاشتراك بضغطة واحدة.